DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Description, Typologie, Terrain

Thèmes et actions

 Vous êtes ici : Accueil /  Recherche /  DTT /  Thèmes et actions  / Action

Webmaster de l'axe : Noëllie BON, Antoine GUILLAUME

Description de la langue tikuna, un isolat d’Amazonie (Brésil, Colombie, Pérou)


  Personne à contacter
Denis BERTET

Cadre de l'étude et objectifs

Le tikuna est la langue traditionnelle d’une ethnie de 61 000 personnes vivant dans l’ouest de la forêt amazonienne, à cheval entre Brésil, Colombie et Pérou. Cet isolat jusqu’à présent peu décrit jouit encore aujourd’hui d’une bonne vitalité, mais est menacé à moyen terme de remplacement par le portugais et l’espagnol. La présente thèse de doctorat, financée par une Allocation Spécifique Normalien (octobre 2015 – septembre 2018) et menée sous la direction d’Antoine Guillaume (DDL), a pour objectif de produire une description d’ensemble de la langue (focus de l’axe de recherche DTT). Celle-ci comportera une grammaire (phonologie et morphosyntaxe notamment) principalement éclairée par les enseignements théoriques de la typologie générale récente, ainsi qu’un lexique. Le projet se fixe également pour but de faire progresser la documentation du tikuna (focus du projet LED-TDR) en constituant un corpus diversifié de textes oraux transcrits et traduits avec l'aide de locuteurs natifs, puis glosés et contextualisés. Ce double travail prendra pour matière des données textuelles représentatives du discours spontané recueillies à l’occasion de séjours de terrain dans des communautés tikuna de Colombie.

Situation géographique approximative des Tikuna


Remonter

ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  ISH -  Typologie -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |  Plan du site