DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
T�l : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Tous les membres

 Vous êtes ici : Accueil /  Laboratoire /  Annuaire  / CV
France  Anglais  : 23/10/2020     

Clément VOIRIN

Doctorant

 

Clement.Voirin@univ-lyon2.fr

Equipes : DTT  DiLiS 


  กิจกรรมด้านบริหาร
  การสอน
  กิจกรรมระดับนานาชาติอื่นๆ
  ผลงานวิชาการที่ตีพิมพ์ในวารสารและการประชุมสัมมนาวิชาการ

กิจกรรมด้านบริหาร


 

2018-2020
Représentant des doctorants du laboratoire DDL (en collaboration avec Daniela Valente, Jinke Song et Tessa Vermeir).

 

การสอน


 

2019-2020
Enseignant vacataire, Université Lumière Lyon 2
UFR LESLA, Licence 1, Portail Langages et communication
Cours de méthodologie de l'écrit universitaire
2019 - 42h TD
2020 - 42h TD

 

กิจกรรมระดับนานาชาติอื่นๆ


 

6-11 août 2019
Conférence ICLC 15 - 15th International Cognitive Linguistic Conference, Nishinomiya, Japon.

 

28-29 juin 2019
DEICTES 2019 Symposium, Rijeka, Croatie.

 

29 août-01 septembre 2018
Conférence SLE 2018 - 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn, Estonie.

 

การตีพิมพ์และการสัมมนา
แสดงฉบับเต็ม / ฉบับย่อ


วิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกและวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาโท
 

Voirin, C., 2016, "L'(a)symétrie Source/But : approche typologique et discursive", Mémoire de Master 2, Lyon, Université Lumière Lyon 2, 130, 130 p.


 

Voirin, C., 2015, "L'(a)symétrie Source/But : le rôle des facteurs typologiques", Mémoire de Master 1, Lyon, Université Lumière Lyon 2, 59, 59 p.


บทในหนังสือ
 

Lamarre, C., Vittrant, A., Kopecka, A., Voisin, S., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., à paraitre, "Deictic directionals revisited in the light of advances in typology", in Neglected Aspects of Motion Events Description, Sarda, L. & Fagard, B. (eds), Amsterdam/Philadelphia, John Benjamins Publishing Company.


บทความตีพิมพ์ในวารสาร
 

Voirin, C., 2019, "L'interaction entre locus verbal et adnominal dans l'expression du déplacement: l'asymétrie Source-But revisitée", Scolia, 33, pp. 15-41. (DOI)


การนำเสนอผลงานในการประชุมสัมมนาวิชาการ
 

Voirin, C. & Kopecka, A., 2019, "Encoding deictic motion: language specific tendencies in translation ", DEICTES 2019 Symposium, Rijeka, Croatia, 28-29 June 2019.


 

Voirin, C., Song, J.K. & Kopecka, A., 2019, "The encoding of dynamic deixis in motion event: A crosslinguistic exploratory study", International Cognitive Linguistics Conference (ICLC 15), Nishinomiya, Japan, 6-11 August 2019.


 

Voirin, C., 2018, "Motion events in translation: Changes in event types", SLE 2018 - 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Tallinn, Estonie, 29 août - 1 septembre 2018.


 

Vittrant, A., Lamarre, C., Voisin, S., Kopecka, A., Bon, N., Fagard, B., Grinevald, C., Moyse-Faurie, C., Risler, A., Song, J.K., Tan, A. & Voirin, C., 2017, "Revising the category of directionals in the light of advances in typology", NAMED, International workshop on "Neglected Aspects of Motion-Event Description", ENS, Paris, 19-20 mai 2017.




Remonter

ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  ISH -  Typologie -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |  Plan du site